Slíbil jsem, že budu psát každý týden, pokud nebudu mrtvý.
Obeæao sam joj da æu joj pisat svake nedelje, izuzev ako nisam mrtav.
Raději budu psát nudně, než abych využíval lidi kvůli umění.
Radije bih bio... predvidiv nego da iskorišæavam ljude zbog umetnosti.
Je to zvláštní, že si v této situaci budu psát deník.
Malo je čudno za nekoga, kao što sam ja, vodi dnevnik.
Mohl by jste mi pohlídat peněženku mezitím co budu psát ten test?
Da li biste mi prièuvali novaèanik dok ne uradim test.
Jestliže říká, že s tímhle budu psát líp, je to proroctví!
Ako on kaže da cu ovom mašinom da napišem svoja najbolja dela, onda su to reèi proroka!
Kdo by si pomyslel, že budu psát?
Ko bi pomislio da æu ja da pišem?
Až budu psát, všechny hry budou jako Titus.
Kada budem napisao svoje delo, biæe nešto kao Titus.
Tak jsem se rozhodla, že budu psát.
Зато сам престала да будем муза.
Šéfka mi fandí, když jí teď vyhovím, budu psát, o čem chci.
Šefica me voli i ako neko vreme radim po njenom, pisaæu šta hoæu.
Ty se mi budeš hodit, až budu psát svojí autobiografii.
Bit æeš mi od ogromne pomoæi kad poènem pisati memoare.
A tak jako jsem nikdy nepředstavoval, že budu psát tento dopis.
I nikad nisam zamišljao da cu pisati ovo pismo.
Víš co, přemýšlel jsem o tom, že budu psát nahoře v koupelně.
Хм ја управо размишљам да пишем у купатилу оном тамо.
Až v dáli budu spát, každej den ti budu psát.
Šta? I dok nisam tu Pisaæu kuæi svaki dan
Aspoň to budu psát jako člověk a ne jako ten mrňavý pekingský čokl.
I pisacu kao covek a ne kao pekinezer.
A když budu psát, že "Tommy byl lidská bomba", budu potřebovat věděcké vysvětlení.
Osim toga, ako sam napisati "Tommy je bio èovjek bomba", Trebam znanstveni dokaz.
Řekněte své ženě, že nakonec budu psát druhou knihu.
Recite vašoj ženi, da æu ipak napisati drugu knjigu!
Když se vám to bude líbit, budu psát dál.
Ako ti se svidi, napisati æu još.
Slibuji, že ti celou tu dobu budu psát.
Obeæavam da æu ti stalno pisati.
Slibuji, že ti budu psát úplně všechno.
Obeæavam da æu ti sve reæi.
Budu psát PSAT zkoušku za jednho poláka. (pozn. PSAT - zkouška studijních předpokladů)
Ja polažem prijemni za nekog klinca poljaka u Ridždejlu.
Budu psát ty detektivky, o kterých jsem vždycky mluvil.
NAPISATI ÆU TE DETEKTIVSKE ROMANE O KOJIMA UVIJEK PRIÈAM.
A je super, že jsi se mnou uzavřel dohodu ohledně druhé knihy, ale to znamená, že musím přijít na něco, o čem budu psát.
I sjajno je što su mi ponudili ugovor za drugu, ali to znaèi da æu morati da smislim o èemu da pišem.
Díky, ale myslím, že zůstanu doma, sním spoustu zmrzliny a budu psát o tom, jak pravá láska není nic jiného než mýt.
Hvala ti. Mislim da æu ostati kod kuæe jesti mnogo sladoleda, i pisati o tome kako prava ljubav nije ništa drugo nego mit.
A o čem jako budu psát?
О чему имам ја да то пишем?
Potřebuji lékárníka, kterému můžu věřit, když budu psát recepty.
Trebaæe mi farmaceut u koga imam poverenja kada budem pisao recepte.
Slibuju, že ti tentokrát budu psát.
Obeæavam da æu pisati ovaj put.
Pokud si myslíte, že budu psát domů jedné z matek, že jí umřel kluk, protože jsme nemohli zničit kostelní věž, tak se mýlíte.
Ако мислите да ћу написати писмо мајци неког младића и рећи јој да јој је син мртав јер неко није желео да срушимо црквени торањ, не, господине, нећу!
Budu psát písničky a zpívat ve skupině.
NEÆU RADITI LUDOSTI, PISAÆU PESME I PRIDRUŽITI SE AKAPELA GRUPI.
Budu psát pro různé producenty pod různými jmény.
Pisaæu za razne producente pod razlièitim imenima.
Hele, jak tě mám jako nazvat, až budu psát zprávu?
Kako da te nazovem u izveštaju?
Budu psát o módě a spát s historií.
Pisaæu o modi. I spavaæu sa istorijom.
Vy nebo já byste si v té situaci mysleli, no, asi budu psát svoji dizertaci o The Grateful Dead (Rocková skupina), strávil jsem s něma poslední tři měsíce. (Smích)
Vi ili ja, najverovatnije bi u toj situaciji pomislili, šta je tu je, izgleda da ću pisati disertaciju na temu "The Greatful Dead". Njih sam pratio poslednja tri meseca. (Smeh)
0.47271394729614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?